{"id":17776,"date":"2016-08-07T16:10:11","date_gmt":"2016-08-07T09:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?p=17776"},"modified":"2022-04-13T16:19:55","modified_gmt":"2022-04-13T09:19:55","slug":"1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/","title":{"rendered":"1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?"},"content":{"rendered":"<header class=\"article__header\">\n<div class=\"article__summary cms-desc\">\n<p>(VT) \u2013 Nh\u00ecn v\u00e0 nghe c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1edbn, b\u00e9 d\u1ed3n d\u1eadp c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; ai c\u0169ng nh\u1eadn l\u00e0 &#8220;nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam&#8221; &#8211; c\u00f3 khi n\u00e0o b\u1ea1n t\u1ef1 h\u1ecfi v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u1ee7a s\u1ef1 vinh danh n\u00e0y\u2026<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__avatar cms-body\">\n<p><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/666x374\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"0\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/666x374\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" alt=\"\u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i Trung Ki\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u00e2n h\u00e0ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016.\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"caption cms-photo-caption\"><em>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i Trung Ki\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u00e2n h\u00e0ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"article__body\">\n<div class=\"article__content cms-body\">\n<div class=\"full-img\">\n<p><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/image00001_2972016.jpg\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"1\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/image00001_2972016.jpg\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 1\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/image00001_2972016.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>H\u00f3a \u0111\u01a1n m\u00e0 GBAF g\u1eedi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>Ph\u00eda tr\u00ean l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh scan c\u1ee7a m\u1ed9t h\u00f3a \u0111\u01a1n (invoice) m\u00e0 T\u1ea1p ch\u00ed Global Banking &amp; Finance review (GBAF) g\u1eedi t\u1edbi m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1edbn, c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n<p>H\u00f3a \u0111\u01a1n xu\u1ea5t ng\u00e0y 05\/06\/2016, \u0111\u1ebfn h\u1ea1n thanh to\u00e1n v\u00e0o ng\u00e0y 15\/06\/2016, t\u1ed5ng gi\u00e1 tr\u1ecb thanh to\u00e1n l\u00e0 10.000 USD, n\u1ed9i dung thanh to\u00e1n l\u00e0 G\u00f3i truy\u1ec1n th\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ecfa thu\u1eadn\/nh\u01b0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t (Media Coverage as proposed).<\/p>\n<p>S\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e1ng b\u00e0n n\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi \u0111i\u1ec3m xu\u1ea5t h\u00f3a \u0111\u01a1n, b\u00ean th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u1edbi c\u00e1i t\u00ean r\u1ea5t ho\u00e0nh tr\u00e1ng m\u00e0 GBAF trao t\u1eb7ng: \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng\u2026 t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016\u201d.<\/p>\n<p>Ph\u00eda ng\u00e2n h\u00e0ng \u2013 v\u1eeba l\u00e0 b\u00ean nh\u1eadn gi\u1ea3i v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 b\u00ean thanh to\u00e1n h\u00f3a \u0111\u01a1n \u2013 \u0111\u00e3 m\u1edf h\u1eb3n m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch truy\u1ec1n th\u00f4ng r\u1ed9ng r\u00e3i cho gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng tr\u00ean.<\/p>\n<p>Trong chi\u1ebfn d\u1ecbch n\u00e0y, h\u1ecd g\u1ecdi Global Bankking &amp; Finance review l\u00e0\u00a0<i>T\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi<\/i>.<\/p>\n<p>Song s\u1ef1 th\u1ef1c c\u00f3 ph\u1ea3i ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady?<\/p>\n<p><b>T\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi?<\/b><\/p>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea c\u1ee7a SimilarWeb cho th\u1ea5y, T\u1ea1p ch\u00ed Global Banking &amp; Finance review (GBAF) (domain name: globalbankingandfinance.com), ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp r\u1ea5t h\u1ea1n ch\u1ebf.<\/p>\n<p>C\u1ee5 th\u1ec3, t\u00ednh trung b\u00ecnh 6 th\u00e1ng g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 27.500 l\u01b0\u1ee3t\/th\u00e1ng, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ebfn 1.000 l\u01b0\u1ee3t\/ng\u00e0y; Th\u1eddi gian l\u01b0u trang l\u00e0 48 gi\u00e2y; Global rank l\u00e0 935.491, c\u00f2n Category Rank (Finance) l\u00e0 18.447.<\/p>\n<p>\u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, nhi\u1ec1u ng\u00e2n h\u00e0ng gi\u1edbi thi\u1ec7u Global Banking &amp; Finance review l\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed uy t\u00edn th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Anh Qu\u1ed1c nh\u01b0ng kh\u00e1 b\u1ea5t ng\u1edd l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ecdc ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a site n\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb\u2026 \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abf_2972016.png\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"2\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abf_2972016.png\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 2\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abf_2972016.png\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"full-img\"><span class=\"fig\">ABF l\u00e0\u00a0<i>T\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi?<\/i><\/span><\/div>\n<p>T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 GBAF, t\u1ea1p ch\u00ed Asia Banking &amp; Finance (ABF) c\u0169ng l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 vinh danh nhi\u1ec1u ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t. V\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean, trong c\u00e1c th\u00f4ng c\u00e1o ph\u00e1t \u0111i, c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng c\u0169ng g\u1ecdi ABF l\u00e0\u00a0<i>T\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi<\/i>.<\/p>\n<p>Song l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp v\u00e0 \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed n\u00e0y tr\u00ean internet (domain name: asianbankingandfinance.net) c\u0169ng ch\u1eb3ng kh\u00e1 h\u01a1n GBAF l\u00e0 m\u1ea5y.<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, \u0111\u01a1n v\u1ecb l\u1eadp ra ABF l\u00e0 c\u00f4ng ty truy\u1ec1n th\u00f4ng Chalton Media, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 \u1edf 15B Stanley St. (Singapore).<\/p>\n<p>Theo th\u1ed1ng k\u00ea c\u1ee7a SimilarWeb, t\u00ednh trung b\u00ecnh 6 th\u00e1ng g\u1ea7n nh\u1ea5t, l\u01b0\u1ee3t truy c\u1eadp c\u1ee7a ABF l\u00e0 8.900 l\u01b0\u1ee3t\/th\u00e1ng; Th\u1eddi gian l\u01b0u trang l\u00e0 58 gi\u00e2y; Global rank l\u00e0 2,095,293, c\u00f2n Category Rank (Banking) l\u00e0 7.834.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u201ct\u1ea7m\u201d c\u1ee7a hai t\u1ea1p ch\u00ed v\u1eeba n\u00eau, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 so s\u00e1nh d\u1eef li\u1ec7u truy c\u1eadp c\u1ee7a ch\u00fang v\u1edbi website c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP C\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam (domain name: vietinbank.com.vn) \u2013 c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 b\u0103ng v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c GBAF trao gi\u1ea3i (ch\u1ee9 ch\u01b0a c\u1ea7n so s\u00e1nh v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a c\u00e1c t\u1edd b\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam).<\/p>\n<p>T\u00ednh trong 6 th\u00e1ng g\u1ea7n nh\u1ea5t, l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp trung b\u00ecnh v\u00e0o vietinbank.com.vn l\u00e0 2,6 tri\u1ec7u l\u01b0\u1ee3t\/th\u00e1ng; th\u1eddi gian l\u01b0u trang l\u00e0 4,47 ph\u00fat; Pages per visit l\u00e0 5.92; Global Rank l\u00e0 13.473. T\u1ee9c l\u00e0 v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i r\u1ea5t nhi\u1ec1u so v\u1edbi hai t\u1ea1p ch\u00ed ABF v\u00e0 GBAF.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i, h\u1ecd v\u1eabn g\u1ecdi ABF v\u00e0 GBAF l\u00e0\u2026. \u201cT\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u201d.<\/p>\n<p>Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, nhi\u1ec1u ng\u00e2n h\u00e0ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111ang &#8220;tr\u01b0ng&#8221; c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng t\u1eeb BAF v\u00e0 GBAF nh\u01b0 m\u1ed9t ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o l\u1edbn. Kh\u00f4ng \u00edt ng\u00e2n h\u00e0ng, th\u1eadm ch\u00ed, c\u00f2n d\u00e1n k\u00edn m\u1eb7t ti\u1ec1n h\u1ed9i s\u1edf v\u00e0 ph\u00f2ng giao d\u1ecbch b\u1eb1ng c\u00e1c h\u00ecnh \u1ea3nh h\u00ecnh \u1ea3nh ch\u00f3i l\u1ecdi v\u1ec1 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/anh-2_2972016.jpg\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"3\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/anh-2_2972016.jpg\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 3\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/anh-2_2972016.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"full-img\"><span class=\"fig\"><i>\u00d4ng \u0110\u1ed7 Lam \u0110i\u1ec1n (ph\u1ea3i) \u2013 G\u0110 Kh\u1ed1i Ng\u00e2n h\u00e0ng Doanh nghi\u1ec7p SHB nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng NH T\u00e0i tr\u1ee3 d\u1ef1 \u00e1n t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 NH SME t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/i><\/span><\/div>\n<p>Nh\u00e0 b\u0103ng Vi\u1ec7t Nam g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c vinh d\u1ef1 nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ABF l\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP S\u00e0i G\u00f2n \u2013 H\u00e0 N\u1ed9i (SHB).<\/p>\n<p>\u201cSHB v\u1eeba tr\u1edf th\u00e0nh Ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p ch\u00ed The Asian Banking &amp; Finance (ABF) b\u00ecnh ch\u1ecdn v\u00e0 trao gi\u1ea3i \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng t\u00e0i tr\u1ee3 D\u1ef1 \u00e1n t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam\u201d v\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng SME t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam\u201d n\u0103m 2016\u201d, SHB cho bi\u1ebft trong th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t \u0111i v\u00e0o chi\u1ec1u 28\/7.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec ch\u1ec9 t\u00ednh ri\u00eang trong th\u00e1ng 7\/2016, ng\u00e2n h\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u00e3 nh\u1eadn t\u1edbi 3 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng uy t\u00edn, t\u00ednh c\u1ea3 l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00f4ng ty CP B\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00e1nh gi\u00e1 Vi\u1ec7t Nam (Vietnam Report) \u0111\u00e3 b\u00ecnh ch\u1ecdn SHB l\u00e0 1 trong 10 NHTM uy t\u00edn nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, h\u1ea1 tu\u1ea7n th\u00e1ng 4\/2016, SHB c\u0169ng th\u00f4ng b\u00e1o, v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Global Banking and Finance Review &#8211; T\u1ea1p ch\u00ed h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng c\u00f3 uy t\u00edn c\u1ee7a Anh b\u00ecnh ch\u1ecdn l\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u1ec1n g\u1eedi t\u1ed1t nh\u1ea5t\u201d v\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 Internet Banking t\u1ed1t nh\u1ea5t\u201d Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016.<\/p>\n<p>\u201cNgo\u00e0i T\u1ea1p ch\u00ed ABF, SHB \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ea1p ch\u00ed uy t\u00edn th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c trao t\u1eb7ng c\u00e1c danh hi\u1ec7u \u1edf h\u1ea1ng m\u1ee5c SME nh\u01b0 Alpha Southeast Asia; Global Banking &amp; Finance Review,\u2026\u201d \u2013 SHB nh\u1ea5n m\u1ea1nh.<\/p>\n<p><b>\u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016\u201d<\/b><\/p>\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u nhanh th\u00ec th\u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1edbi 2 ng\u00e2n h\u00e0ng kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0\u1edbng danh l\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016\u201d v\u00e0 th\u00eam m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng n\u1eefa v\u1edbi danh v\u1ecb nhang nh\u00e1c &#8211; \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTheo k\u1ebft qu\u1ea3 b\u00ecnh ch\u1ecdn c\u1ee7a Global Banking And Finance Review &#8211; t\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi, VietinBank \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh l\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016\u201d, tr\u00edch th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP C\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 5\/2016.<\/p>\n<p>&#8220;V\u00e0o ng\u00e0y 16\/03\/2016 v\u1eeba qua, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016\u201d do t\u1ea1p ch\u00ed uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u khu v\u1ef1c The Asian Banker \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao t\u1eb7ng cho Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam (BIDV), \u0111\u00e1nh d\u1ea5u n\u0103m th\u1ee9 hai li\u00ean ti\u1ebfp BIDV \u0111\u00f3n nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 n\u00e0y. Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ecb th\u1ebf, n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 uy t\u00edn c\u1ee7a BIDV tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 t\u00e0i ch\u00ednh Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay\u201d, BIDV c\u0169ng cho bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016\u201d.<\/p>\n<p>C\u00f2n website c\u1ee7a ABBank th\u00ec cho hay: \u201cNg\u00e0y 04\/05\/2016, t\u1ea1i London \u2013 V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP An B\u00ecnh (ABBANK) \u0111\u00e3 vinh d\u1ef1 nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u00e2n h\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016 do m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi &#8211; Global Banking And Finance Review b\u00ecnh ch\u1ecdn. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 c\u1ee7a T\u1ea1p ch\u00ed d\u00e0nh cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p n\u1ed5i b\u1eadt v\u00e0 xu\u1ea5t s\u1eafc trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i ch\u00ednh tr\u00ean to\u00e0n Th\u1ebf gi\u1edbi trong t\u1eebng n\u0103m.\u201d<\/p>\n<p>C\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u1eadn gi\u1ea3i m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, r\u1eb1ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u1ea3m kh\u1ea3o c\u1ee7a Global Banking And Finance Review hay The Asian Banker \u0111\u00e3 kh\u1ea3o s\u00e1t ra sao v\u00e0 c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111\u00e2u \u0111\u1ec3 ch\u1ea5m \u0111i\u1ec3m r\u1ed3i trao gi\u1ea3i \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016\u201d (?!).<\/p>\n<p><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/nhbanletotnhat20162972016_qhue.jpg\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"4\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/nhbanletotnhat20162972016_qhue.jpg\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 4\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/nhbanletotnhat20162972016_qhue.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>GBAF \u0111\u00e1nh gi\u00e1 Vietinbank l\u00e0\u00a0Ng\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2016, c\u00f2n\u00a0The Asian Banker l\u1ea1i b\u1ea3o l\u00e0 BIDV<\/em><\/p>\n<p><em>V<\/em>\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng mang t\u00ednh ch\u1ea5t chuy\u00ean m\u00f4n t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng, nhi\u1ec1u \u201cT\u1ea1p ch\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u201d l\u1ea1i c\u00f2n sinh ra nh\u1eefng h\u1ea1ng m\u1ee5c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng kh\u00e1 ng\u1ed9 ngh\u0129nh. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ed9 \u0111\u00f4i gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Chi\u1ebfn d\u1ecbch marketing v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u0103m (Advertising Campaign of the Year \u2013 Vietnam) v\u00e0 Website s\u00e1ng t\u1ea1o nh\u1ea5t (Website of the Year &#8211; Vietnam) m\u00e0 ABF v\u1eeba trao cho ng\u00e2n h\u00e0ng PVcomBank m\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>C\u00f9ng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m nh\u1eadn gi\u1ea3i c\u1ee7a PVcomBank, ng\u00e0y 20\/07\/2016, t\u1ea1i Singapore, T\u1ea1p ch\u00ed Asian Banking and Finance (ABF) c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u00ecnh ch\u1ecdn v\u00e0 trao t\u1eb7ng b\u1ed9 \u0111\u00f4i gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho BIDV: Ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 V\u1eadn h\u00e0nh 2016 (Vietnam Domestic Technology and Operations Bank of the Year) v\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng M\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i (Social Media Initiative of the Year &#8211; Vietnam); B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 l\u00e0 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ngo\u1ea1i h\u1ed1i t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016\u201d trao t\u1eb7ng cho Maritime Bank.<\/p>\n<p>T\u1ea5t nhi\u00ean, s\u1ed1 ng\u00e2n h\u00e0ng t\u1eebng nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng t\u1eeb c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0 ABF hay GBAF kh\u00f4ng ch\u1ec9 g\u00f3i g\u1ecdn trong c\u00e1c c\u00e1i t\u00ean v\u1eeba n\u00eau. \u0110\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 ACB, VPBank, Sacombank, TPBank, SCB, Techcombank, Dong A Bank, SeABank, Oceanbank\u2026<\/p>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/tpbank_2972016.png\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"5\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/tpbank_2972016.png\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 5\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/tpbank_2972016.png\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"full-img\"><span class=\"fig\">Website c\u1ee7a &#8220;T\u1ea1p ch\u00ed chuy\u00ean ng\u00e0nh T\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi&#8221; Global Financial Market Review (GFM) &#8211; theo c\u00e1ch g\u1ecdi c\u1ee7a TPBank v\u00e0&#8230;<\/span><\/div>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_08_07\/acb_782016.png\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"6\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_08_07\/acb_782016.png\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 6\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_08_07\/acb_782016.png\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"full-img\"><span class=\"fig\">\u00a0&#8230; &#8220;C\u1ed5ng th\u00f4ng tin tr\u1ef1c tuy\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00e0i ch\u00ednh&#8221; &#8211; theo c\u00e1ch g\u1ecdi c\u1ee7a ACB &#8211; \u1edf \u0111\u1ecba ch\u1ec9\u00a0http:\/\/gfmreview.com\/ g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 ai \u0111\u1ecdc.<\/span><\/div>\n<p>C\u00f3 kh\u00f4ng \u00edt nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ebf th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 c\u00e2u chuy\u1ec7n gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 c\u00f3 ng\u00e2n h\u00e0ng v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0\u1edbng danh l\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng c\u00f3 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam, th\u00ec sau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e2u khi k\u1ebft qu\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1, \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 nh\u00e0 b\u0103ng tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng th\u1ea5p nh\u1ea5t h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Hay nh\u01b0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1edbi OceanBank, kh\u00f4ng l\u00e2u sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p ch\u00ed Global Banking &amp; Finance Review (GBAF) vinh danh l\u00e0 \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb c\u00f3 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng nhanh nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam\u201d, r\u1ed3i \u201cNg\u00e2n h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam\u201d, T\u1ea1p ch\u00ed Asian Banking &amp; Finance (ABF) trao gi\u1ea3i \u201cS\u00e1ng ki\u1ebfn Ng\u00e2n h\u00e0ng \u0110i\u1ec7n t\u1eed T\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam\u201d, th\u00ec ng\u00e2n h\u00e0ng n\u00e0y \u201cb\u1ea5t ng\u1edd\u201d ch\u00ecm s\u00e2u trong kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng: \u00f4ng ch\u1ee7 b\u1ecb b\u1eaft, \u00e2m v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu v\u00e0 b\u1ecb mua l\u1ea1i 0 \u0111\u1ed3ng (!).<\/p>\n<p>N\u00ean bi\u1ebft, GBAF v\u00e0 ABF ch\u1ec9 l\u00e0 hai trong r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111ang cung c\u1ea5p gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t.<\/p>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"7\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 7\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"full-img\"><span class=\"fig\"><em>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i Trung Ki\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u00e2n h\u00e0ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb t\u1ed1t nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam 2016.<\/em><\/span><\/div>\n<p><b>Ng\u00e2n h\u00e0ng mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng?<\/b><\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t h\u00ecnh th\u1ee9c, r\u1ea5t kh\u00f3 ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. B\u1edfi, ch\u00fang \u0111\u1ec1u do c\u00e1c \u201ct\u1ea1p ch\u00ed uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng\u201d \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u00e0 c\u00f4ng t\u00e2m.<\/p>\n<p>Song v\u1ec1 m\u1eb7t b\u1ea3n ch\u1ea5t, c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ec3 lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00f3a.<\/p>\n<p>Chia s\u1ebb v\u1edbi VietTimes, m\u1ed9t chuy\u00ean gia t\u1eebng nhi\u1ec1u n\u0103m tham gia ph\u1ee5 tr\u00e1ch truy\u1ec1n th\u00f4ng cho c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng ti\u1ebft l\u1ed9, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, b\u00ean nh\u1eadn gi\u1ea3i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1. Tuy nhi\u00ean, h\u1ecd ph\u1ea3i tr\u1ea3 m\u1ed9t kho\u1ea3n ti\u1ec1n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ec3 tham gia hay t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 ki\u1ec7n trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<p>\u201cHo\u1eb7c ng\u00e2n h\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ng\u00e2n h\u00e0ng mu\u1ed1n s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 qu\u1ea3ng b\u00e1 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, th\u00ec ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n. N\u00f3 c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 vi\u1ec7c chia s\u1ebb b\u1ea3n quy\u1ec1n\u201d, v\u1ecb n\u00e0y cho hay.<\/p>\n<p>C\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t ki\u1ebfn gi\u1ea3i kh\u00e1c: \u201cH\u1ecd c\u00f4ng b\u1ed1 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng, r\u1ed3i m\u1eddi ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i tham gia truy\u1ec1n th\u00f4ng tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd, t\u1ee9c l\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n. Ng\u00e2n h\u00e0ng kh\u00f4ng tham gia c\u0169ng kh\u00f4ng sao, nh\u01b0ng ph\u1ea3i n\u00f3 h\u1ecd kh\u00e1 \u201ckh\u00f4n\u201d, trao gi\u1ea3i cho v\u00e0i b\u00ean, th\u1ebf n\u00e0o ch\u1ea3 c\u00f3 b\u00ean tham gia\u201d \u2013 m\u1ed9t v\u1ecb kh\u00e1c, v\u1eeba nh\u00ecn t\u1edd h\u00f3a \u0111\u01a1n 10.000 USD \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf \u0111\u1ea7u b\u00e0i, v\u1eeba n\u00f3i.<\/p>\n<div class=\"notification\">\n<p>Truy c\u1eadp v\u00e0o website v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ecba ch\u1ec9 online c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed Global Banking &amp; Finance Review (GBAF) v\u00e0 Asian Banking &amp; Finance (ABF), ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng b\u1ecb thu h\u00fat b\u1edfi th\u01b0 m\u1ee5c AWARDS, n\u1eb1m ngay tr\u00ean thanh ch\u1ecdn.<\/p>\n<p>Click v\u00e0o m\u1ee5c n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng s\u1ebd nh\u1eadn th\u1ea5y m\u1ed9t danh m\u1ee5c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 c\u1ea3 b\u1ea3o hi\u1ec3m.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 s\u1ef1 ki\u1ec7n trao gi\u1ea3i ABF Retail Banking Awards 2016, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o ng\u00e0y 20\/7\/2016 &#8211; n\u01a1i m\u00e0 PVcomBank, BIDV, Maritime Bank v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh \u2013 t\u1ea5t th\u1ea3y c\u00f3 \u0111\u1ebfn 22 h\u1ea1ng m\u1ee5c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<div class=\"full-img\"><a class=\"photo\" href=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w800\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/global_2972016.png\" data-desc=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\" data-index=\"8\"><img decoding=\"async\" class=\"cms-photo\" src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/w666\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/global_2972016.png\" alt=\"C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? \u1ea3nh 8\" data-photo-original-src=\"https:\/\/photo-cms-viettimes.zadn.vn\/Uploaded\/2022\/obbcpuo\/2016_07_29\/global_2972016.png\" \/><\/a><span class=\"fig\">Form &#8220;\u0111\u1ec1 c\u1eed&#8221; gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a GBAF.<\/span><\/div>\n<p>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, n\u1ebfu \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 c\u00f3 nhu c\u1ea7u \u0111\u1ec1 c\u1eed gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p, th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u n\u00e0o \u0111\u00f3, c\u0169ng r\u1ea5t \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u1ec3 g\u1eedi g\u1eafm \u201cth\u00f4ng \u0111i\u1ec7p\u201d: ch\u1ec9 c\u1ea7n ghi t\u00ean doanh nghi\u1ec7p, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n theo form m\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed \u0111\u00e3 d\u1ef1ng s\u1eb5n.<\/p>\n<p>H\u00e3y th\u1eed, n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh!<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>C\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1!<\/strong><\/p>\n<p>B\u00ecnh lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e2u chuy\u1ec7n \u201cC\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf\u201d m\u00e0 VietTimes \u0111\u1ec1 c\u1eadp, Lu\u1eadt s\u01b0 Tr\u01b0\u01a1ng Thanh \u0110\u1ee9c \u2013 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI, Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m CLB Ph\u00e1p ch\u1ebf Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ng\u00e2n h\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u0103m tham gia \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb Ph\u00f3 T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u00e1p ch\u1ebf cho c\u00e1c NHTM \u2013 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c nh\u1eadn gi\u1ea3i v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1ec1 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf \u1edf c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay l\u00e0 c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n<p>\u201cR\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 sai, r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 kh\u00f4ng trung th\u1ef1c, r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd. N\u00f3i th\u1eb3ng ra th\u00ec b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 mua gi\u1ea3i, d\u00f9 v\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c l\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c website kia trao gi\u1ea3i. R\u1ed3i sau \u0111\u00f3, c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1ea1i l\u1ea5y c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y \u0111i \u201crao\u201d v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng, r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e2y, n\u00f3i qu\u00e1 l\u00ean r\u1eb1ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 gi\u1ea3i c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed uy t\u00edn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eed t\u1ebf, hay c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 l\u1eeba kh\u00e1ch h\u00e0ng. Song v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd, \u0111\u1ec3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 ph\u1ea1m lu\u1eadt hay kh\u00f4ng th\u00ec c\u00f2n ph\u1ea3i xem x\u00e9t th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 y\u1ebfu t\u1ed1\u201d, Lu\u1eadt s\u01b0 \u0110\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1.<\/p>\n<p>Trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi VietTimes, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng v\u1eeba nh\u1eadn gi\u1ea3i c\u1ee7a T\u1ea1p ch\u00ed Global Banking &amp; Finance Review (GBAF) c\u0169ng th\u1eeba nh\u1eadn vi\u1ec7c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng m\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng b\u00e0 v\u1eeba nh\u1eadn ch\u1eb3ng \u201clong lanh\u201d nh\u01b0 th\u00f4ng c\u00e1o ph\u00e1t \u0111i.<\/p>\n<p>\u201cNh\u01b0ng th\u00fa th\u1ef1c l\u00e0 c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng kh\u00e1c c\u1ee9 d\u1ed3n d\u1eadp c\u00f4ng b\u1ed1 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng, n\u00ean b\u00ean m\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng truy\u1ec1n th\u00f4ng. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, h\u00e0ng n\u0103m b\u1ed9 ph\u1eadn th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh c\u0169ng b\u1ecb \u00e1p KPI (Key Performance Indicator &#8211; Ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c), trong \u0111\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng ph\u1ea3i c\u00f3, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch truy\u1ec1n th\u00f4ng\u201d, v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00e2m s\u1ef1 r\u1ea5t th\u1eadt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Ninh Giang \u2013 Ho\u00e0ng Nguy\u00ean<\/strong><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong><em>VietTimes (Kinh doanh) 07-8-2016 (c\u1eadp nh\u1eadt):<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/viettimes.vn\/kinh-doanh\/tai-chinh\/co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te-69503.html\"><em>http:\/\/viettimes.vn\/kinh-doanh\/tai-chinh\/co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te-69503.html<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>(215\/2.633)<\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(VT) \u2013 Nh\u00ecn v\u00e0 nghe c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1edbn, b\u00e9 d\u1ed3n d\u1eadp c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; ai c\u0169ng nh\u1eadn l\u00e0 &#8220;nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam&#8221; &#8211; c\u00f3 khi n\u00e0o b\u1ea1n t\u1ef1 h\u1ecfi v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u1ee7a s\u1ef1 vinh danh n\u00e0y\u2026 \u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":17792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27,26],"tags":[],"class_list":["post-17776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-legal-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf? - ANVI Law Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:vi]1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?[:] - ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(VT) \u2013 Nh\u00ecn v\u00e0 nghe c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1edbn, b\u00e9 d\u1ed3n d\u1eadp c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; ai c\u0169ng nh\u1eadn l\u00e0 &#8220;nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam&#8221; &#8211; c\u00f3 khi n\u00e0o b\u1ea1n t\u1ef1 h\u1ecfi v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u1ee7a s\u1ef1 vinh danh n\u00e0y\u2026 \u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-07T09:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T09:19:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"374\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/2d150c4ef033c94d530c391731b640b9\"},\"headline\":\"1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\",\"datePublished\":\"2016-08-07T09:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T09:19:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\"},\"wordCount\":3949,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\",\"articleSection\":[\"Ph\u1ecfng v\u1ea5n\",\"T\u01b0 li\u1ec7u ANVI\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\",\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\",\"name\":\"[:vi]1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?[:] - ANVI Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-07T09:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T09:19:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg\",\"width\":666,\"height\":374},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/\",\"name\":\"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI\",\"description\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization\"},\"alternateName\":\"anvilaw.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\",\"alternateName\":\"ANVI\",\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"width\":3493,\"height\":1535,\"caption\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm\",\"https:\/\/x.com\/anvilawfirm\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@anvilawfirm\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@lsduc_anvi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/2d150c4ef033c94d530c391731b640b9\",\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c13c33fcaee5c68ce1912665eb14ad7e85ea7575821e274a185c42319818d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c13c33fcaee5c68ce1912665eb14ad7e85ea7575821e274a185c42319818d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/anvilaw.com\"],\"url\":\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/author\/hoangtv\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:vi]1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?[:] - ANVI Law Firm","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"[:vi]1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?[:] - ANVI Law Firm","og_description":"(VT) \u2013 Nh\u00ecn v\u00e0 nghe c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng l\u1edbn, b\u00e9 d\u1ed3n d\u1eadp c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; ai c\u0169ng nh\u1eadn l\u00e0 &#8220;nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam&#8221; &#8211; c\u00f3 khi n\u00e0o b\u1ea1n t\u1ef1 h\u1ecfi v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u1ee7a s\u1ef1 vinh danh n\u00e0y\u2026 \u0110\u1ea1i di\u1ec7n GBAF ch\u00fac m\u1eebng Ph\u00f3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ABBank B\u00f9i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/","og_site_name":"ANVI Law Firm","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","article_published_time":"2016-08-07T09:10:11+00:00","article_modified_time":"2022-04-13T09:19:55+00:00","og_image":[{"width":666,"height":374,"url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anvilawfirm","twitter_site":"@anvilawfirm","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"20 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/"},"author":{"name":"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/2d150c4ef033c94d530c391731b640b9"},"headline":"1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?","datePublished":"2016-08-07T09:10:11+00:00","dateModified":"2022-04-13T09:19:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/"},"wordCount":3949,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg","articleSection":["Ph\u1ecfng v\u1ea5n","T\u01b0 li\u1ec7u ANVI"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/","name":"[:vi]1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?[:] - ANVI Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg","datePublished":"2016-08-07T09:10:11+00:00","dateModified":"2022-04-13T09:19:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#primaryimage","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/abbank-nhan-giai-thuong-ngan-hang-phat-trien-ban-le-tot-nhat-viet-nam-2016_2972016.jpg","width":666,"height":374},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/1-245-co-hay-khong-chuyen-ngan-hang-viet-di-mua-giai-thuong-quoc-te\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1.245. C\u00f3 hay kh\u00f4ng chuy\u1ec7n ng\u00e2n h\u00e0ng Vi\u1ec7t \u0111i mua gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","name":"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI","description":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"alternateName":"anvilaw.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization","name":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm","alternateName":"ANVI","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","width":3493,"height":1535,"caption":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","https:\/\/x.com\/anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@lsduc_anvi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/2d150c4ef033c94d530c391731b640b9","name":"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c13c33fcaee5c68ce1912665eb14ad7e85ea7575821e274a185c42319818d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c13c33fcaee5c68ce1912665eb14ad7e85ea7575821e274a185c42319818d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tr\u01b0\u01a1ng V\u0169 Ho\u00e0ng"},"sameAs":["https:\/\/anvilaw.com"],"url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/author\/hoangtv\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}