{"id":238,"date":"2017-04-10T06:02:43","date_gmt":"2017-04-09T23:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/anvilaw.com\/?p=238"},"modified":"2025-05-06T09:48:55","modified_gmt":"2025-05-06T02:48:55","slug":"sach-9-bien-phap-bao-dam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/","title":{"rendered":"02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng"},"content":{"rendered":"<h4>(ANVI) S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/h4>\n<h5>&#8220;9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng&#8221; (Quy \u0111\u1ecbnh, th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf giao d\u1ecbch theo B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u00e0nh), l\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch th\u1ee9 2 c\u1ee7a Lu\u1eadt s\u01b0 <a href=\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/lawyers\/truong-thanh-duc\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">Tr\u01b0\u01a1ng Thanh \u0110\u1ee9c<\/span><\/a>, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c <a href=\"https:\/\/anvilaw.com\"><span style=\"color: #0000ff;\">C\u00f4ng ty Lu\u1eadt<\/span> <strong><span style=\"color: #713817;\">ANVI<\/span><\/strong><\/a>, Tr\u1ecdng t\u00e0i vi\u00ean VIAC.<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-643 img-fluid img-fluid\" src=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong-450x302.png\" alt=\"chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong\" width=\"450\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong-450x302.png 450w, https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>Cu\u1ed1n s\u00e1ch do Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Ch\u00ednh tr\u1ecb Qu\u1ed1c gia S\u1ef1 th\u1eadt ph\u00e1t h\u00e0nh, b\u1ea3n in m\u1edbi nh\u1ea5t l\u1ea7n th\u1ee9 8, bao g\u1ed3m 6 ch\u01b0\u01a1ng, 24 m\u1ee5c, 101 ti\u1ec3u m\u1ee5c &amp; 606 trang, kh\u1ed5 14,5 x 20,5 cm.<\/p>\n<p>Lai l\u1ecbch: Xu\u1ea5t b\u1ea3n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u00e1ng 10-2017;\u00a0n\u1ed1i b\u1ea3n 3 l\u1ea7n (10-2017, 08-2018 &amp; 10-2021); t\u00e1i b\u1ea3n 4 l\u1ea7n (07-2018, 08-2019, 06-2021 &amp; 12-2022).<\/p>\n<p>Gi\u00e1 b\u00eca 177.000 \u0111\u1ed3ng (phi\u00ean b\u1ea3n 12-2022).<\/p>\n<p>B\u1ea3n gi\u1ea5y &amp; \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u1ea1i NXB:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sachquocgia.vn\/9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong-quy-dinh-thuc-te-va-thiet-ke-giao-dich-theo-bo-luat-dan-su-hien-hanh-tai-ban-lan-thu-4-co-sua-chua-bo-sung-b11968.html\">https:\/\/sachquocgia.vn\/9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong-quy-dinh-thuc-te-va-thiet-ke-giao-dich-theo-bo-luat-dan-su-hien-hanh-tai-ban-lan-thu-4-co-sua-chua-bo-sung-b11968.html<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h4><strong>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/strong><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #723900;\"><strong>9 BI\u1ec6N PH\u00c1P B\u00c0O \u0110\u1ea2M NGH\u0128A V\u1ee4 H\u1ee2P \u0110\u1ed2NG<\/strong><\/span><\/h4>\n<table style=\"height: 9405px;\" width=\"857\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5><\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>L\u1eddi Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>05<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng I.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>GIAO D\u1ecaCH B\u1ea2O \u0110\u1ea2M V\u00c0 T\u00c0I S\u1ea2N B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>07<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>1.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>07<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>1.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u1ed5ng quan v\u1ec1 giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>07<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>1.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u00e0 quy\u1ec1n \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>15<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>1.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>18<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>1.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Bu\u1ed9c v\u00e0 c\u1ea5m giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>24<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>1.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>32<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>2.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>37<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>2.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>37<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>2.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 v\u1eadt v\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>45<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>2.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 ti\u1ec1n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>49<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>2.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 gi\u00e1<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>52<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>2.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 quy\u1ec1n t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>56<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng II.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>C<\/strong><strong>\u00c1C BI\u1ec6N PH\u00c1P B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>63<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>3.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Quy \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>63<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>3.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Qu\u00e1 tr\u00ecnh bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>63<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>3.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m theo B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2015<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>71<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>3.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o \u0111\u1ea3m theo ph\u00e1p lu\u1eadt chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>77<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>4.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>C\u1ea7m c\u1ed1 t\u00e0i s\u1ea3n<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>81<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>4.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 c\u1ea7m c\u1ed1 t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>81<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>4.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u1ea7m c\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 gi\u00e1<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>86<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>4.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u1ea7m c\u1ed1 s\u1ed1 d\u01b0 ti\u1ec1n g\u1eedi<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>90<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>4.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u1ea7m c\u1ed1 trong d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ea7m \u0111\u1ed3<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>96<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>5.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Th\u1ebf ch\u1ea5p t\u00e0i s\u1ea3n<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>101<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 th\u1ebf ch\u1ea5p t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>101<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>113<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t thu\u00ea<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>130<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p nh\u00e0 \u1edf<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>138<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n kh\u00e1c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>149<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.6.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p h\u00e0ng h\u00f3a lu\u00e2n chuy\u1ec3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>157<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.7.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn t\u1ea3i<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>160<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.8.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p t\u00e0i s\u1ea3n h\u00ecnh th\u00e0nh trong t\u01b0\u01a1ng lai<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>168<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.9.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a v\u1ee3 ch\u1ed3ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>181<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>5.10.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ebf ch\u1ea5p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>189<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>6.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>B\u1ea3o l\u00e3nh<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>203<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>6.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 b\u1ea3o l\u00e3nh<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>203<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>6.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o l\u00e3nh b\u1eb1ng t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>211<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>6.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o l\u00e3nh ch\u00ednh ph\u1ee7<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>217<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>6.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o l\u00e3nh ng\u00e2n h\u00e0ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>221<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>6.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a ph\u00e1p nh\u00e2n kh\u00e1c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>230<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>7.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>\u0110\u1eb7t c\u1ecdc v\u00e0 k\u00fd c\u01b0\u1ee3c<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>237<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>7.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110\u1eb7t c\u1ecdc<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>237<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>7.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>K\u00fd c\u01b0\u1ee3c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>247<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>8.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>K\u00fd qu\u1ef9 v\u00e0 t\u00edn ch\u1ea5p<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>251<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>8.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>K\u00fd qu\u1ef9<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>251<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>8.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00edn ch\u1ea5p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>257<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>9.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>B\u1ea3o l\u01b0u quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu v\u00e0 c\u1ea7m gi\u1eef t\u00e0i s\u1ea3n<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>264<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>9.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o l\u01b0u quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>264<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>9.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u1ea7m gi\u1eef t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>270<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng III<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>\u0110<\/strong><strong>I\u1ec0U KI\u1ec6N B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>279<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>10.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Ph\u1ea1m vi b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>279<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>10.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u1ed5ng quan v\u1ec1 ph\u1ea1m vi b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>279<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>10.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngh\u0129a v\u1ee5 trong t\u01b0\u01a1ng lai<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>282<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>11.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u00e0 gi\u1ea5y t\u1edd<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>286<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>11.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>286<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>11.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u1ea5y t\u1edd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>292<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>12.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>298<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>12.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m chung<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>298<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>12.2<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>305<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>13.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>C\u1ea5m v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>312<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>13.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb c\u1ea5m giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>312<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>13.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>323<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>13.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111ang c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edfng d\u1ee5ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>327<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>13.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111ang cho thu\u00ea<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>329<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng IV<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>H<\/strong><strong>\u1ee2P \u0110\u1ed2NG B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>333<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>14.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>333<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>14.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>T\u00ean g\u1ecdi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>333<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>14.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>H\u00ecnh th\u1ee9c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>337<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>14.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u1ea3o m\u1eadt th\u00f4ng tin h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>340<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>15.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Ch\u1ee7 th\u1ec3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>344<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>15.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Ch\u1ee7 th\u1ec3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 ph\u00e1p nh\u00e2n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>344<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>15.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Ch\u1ee7 th\u1ec3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>347<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>15.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>351<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>15.4<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>355<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>16.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>K\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>367<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>16.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>367<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>16.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>K\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u1edbi hai t\u01b0 c\u00e1ch<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>373<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>17.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>N\u1ed9i dung h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>374<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.1<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Kh\u00e1i qu\u00e1t v\u1ec1 n\u1ed9i dung h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>374<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 ngh\u0129a v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>379<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>381<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>385<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>387<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.6.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>389<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.7.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u00e1c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>392<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>17.8.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Ph\u1ee5 l\u1ee5c v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>396<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>18.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>400<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>18.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Thi\u1ebft k\u1ebf m\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>400<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>18.2<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m theo m\u1eabu<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>404<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>19.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>C\u00e1c m\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>408<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ea7m c\u1ed1 t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>408<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u1ebf ch\u1ea5p t\u00e0i s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>416<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb7t c\u1ecdc<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>428<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng k\u00fd c\u01b0\u1ee3c<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>435<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng k\u00fd qu\u1ef9<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>441<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.6.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o l\u00e3nh<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>449<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.7.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu cam k\u1ebft b\u1ea3o l\u00e3nh<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>455<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.8.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ea3o l\u01b0u quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>457<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>19.9<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1eabu th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1ea3o \u0111\u1ea3m b\u1eb1ng t\u00edn ch\u1ea5p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>462<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng V<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>T<\/strong><strong>H\u1ee6 T\u1ee4C V\u00c0 HI\u1ec6U L\u1ef0C B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>467<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>20.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Th\u1ee7 t\u1ee5c giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>467<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>20.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1ebf ch\u1ea5p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>467<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>20.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u00f4ng ch\u1ee9ng, ch\u1ee9ng th\u1ef1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>471<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>20.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110\u0103ng k\u00fd bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>481<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>21.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>491<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>21.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Hi\u1ec7u l\u1ef1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>491<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>21.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u00f4 hi\u1ec7u ho\u1eb7c b\u1ecb ch\u1ea5m d\u1ee9t<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>502<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>21.3<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Giao d\u1ecbch li\u00ean quan b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>511<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>Ch\u01b0\u01a1ng VI.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>X\u1eec <\/strong><strong>L\u00dd T\u00c0I S\u1ea2N B\u1ea2O \u0110\u1ea2M<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>517<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>22.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Bi\u1ec7n ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>517<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>517<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>526<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u00f4ng b\u00e1o x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>530<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Thu gi\u1eef t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>532<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>X\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ea1i t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>537<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>22.6<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>\u0110\u1ecbnh gi\u00e1 \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>542<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>23.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>543<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u00e1n t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>543<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>547<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>B\u00e1n t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m k\u00e8m theo b\u00e1n n\u1ee3<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>550<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m g\u00e1n n\u1ee3<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>552<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>X\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>557<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.6.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ee7 t\u1ee5c chuy\u1ec3n quy\u1ec1n t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>564<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>23.7.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1ee9 t\u1ef1 tr\u1ea3 n\u1ee3 khi x\u1eed l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>568<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h4><strong>24.<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h4><strong>Gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 giao d\u1ecbch b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h4><strong>574<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.1.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>574<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.2.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng h\u00f2a gi\u1ea3i<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>581<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.3.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng Tr\u1ecdng t\u00e0i<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>583<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.4.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng To\u00e0 \u00e1n<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>588<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.5.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Th\u1eddi hi\u1ec7u kh\u1edfi ki\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>591<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5>24.6.<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>Thi h\u00e0nh \u00e1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>598<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"61\">\n<h5><\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<h5>M\u1ee4C L\u1ee4C<\/h5>\n<\/td>\n<td width=\"35\">\n<h5>601<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-868 img-fluid img-fluid\" src=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-450x270.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-450x270.jpg 450w, https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-768x461.jpg 768w, https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-1536x921.jpg 1536w, https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/270849458_964090237853384_2133424691169675354_n-2048x1229.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANVI) S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. &#8220;9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng&#8221; (Quy \u0111\u1ecbnh, th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf giao d\u1ecbch theo B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u00e0nh), l\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch th\u1ee9 2 c\u1ee7a Lu\u1eadt s\u01b0 Tr\u01b0\u01a1ng Thanh \u0110\u1ee9c, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI, Tr\u1ecdng t\u00e0i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,26],"tags":[32,39,40,37,34,36],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sach-ve-kinh-doanh","category-legal-media","tag-anvi","tag-cong-ty-luat-anvi","tag-dich-vu-phap-ly","tag-kinh-doanh-sanh-luat","tag-luat-su-doanh-nghiep","tag-luat-su-ngan-hang"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng - ANVI Law Firm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:vi]02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng[:] - ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-09T23:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T02:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ductt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ductt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ductt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f250bfe7ec16ce4eba7ae37ffd717a9e\"},\"headline\":\"02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng\",\"datePublished\":\"2017-04-09T23:02:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T02:48:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/\"},\"wordCount\":1702,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png\",\"keywords\":[\"ANVI\",\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI\",\"D\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd\",\"Kinh doanh s\u00e0nh lu\u1eadt\",\"Lu\u1eadt s\u01b0 Doanh nghi\u1ec7p\",\"Lu\u1eadt s\u01b0 T\u00e0i ch\u00ednh - Ng\u00e2n h\u00e0ng\"],\"articleSection\":[\"S\u00e1ch lu\u1eadt\",\"T\u01b0 li\u1ec7u ANVI\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/\",\"name\":\"[:vi]02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng[:] - ANVI Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png\",\"datePublished\":\"2017-04-09T23:02:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T02:48:55+00:00\",\"description\":\"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png\",\"width\":740,\"height\":496,\"caption\":\"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t) 02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI\",\"description\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"anvilaw.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\",\"alternateName\":\"ANVI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"width\":3493,\"height\":1535,\"caption\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lsduc_anvi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f250bfe7ec16ce4eba7ae37ffd717a9e\",\"name\":\"ductt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ductt\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/author\\\/ductt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:vi]02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng[:] - ANVI Law Firm","description":"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"[:vi]02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng[:] - ANVI Law Firm","og_description":"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m","og_url":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/","og_site_name":"ANVI Law Firm","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","article_published_time":"2017-04-09T23:02:43+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T02:48:55+00:00","og_image":[{"width":740,"height":496,"url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png","type":"image\/png"}],"author":"ductt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anvilawfirm","twitter_site":"@anvilawfirm","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"ductt","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"8 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/"},"author":{"name":"ductt","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/f250bfe7ec16ce4eba7ae37ffd717a9e"},"headline":"02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng","datePublished":"2017-04-09T23:02:43+00:00","dateModified":"2025-05-06T02:48:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/"},"wordCount":1702,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png","keywords":["ANVI","C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI","D\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd","Kinh doanh s\u00e0nh lu\u1eadt","Lu\u1eadt s\u01b0 Doanh nghi\u1ec7p","Lu\u1eadt s\u01b0 T\u00e0i ch\u00ednh - Ng\u00e2n h\u00e0ng"],"articleSection":["S\u00e1ch lu\u1eadt","T\u01b0 li\u1ec7u ANVI"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/","name":"[:vi]02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng[:] - ANVI Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png","datePublished":"2017-04-09T23:02:43+00:00","dateModified":"2025-05-06T02:48:55+00:00","description":"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#primaryimage","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chin_bien_phap_thuc_hien_nghia_vu_hop_dong.png","width":740,"height":496,"caption":"S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/tieng-viet-02-sach-9-bien-phap-bao-dam-nghia-vu-hop-dong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t) 02. S\u00e1ch 9 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","name":"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI","description":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"alternateName":"anvilaw.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization","name":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm","alternateName":"ANVI","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","width":3493,"height":1535,"caption":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","https:\/\/x.com\/anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@lsduc_anvi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/f250bfe7ec16ce4eba7ae37ffd717a9e","name":"ductt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939cd8149fd8babbde69424b0b9cd8c1d6d82a1eb91f15a25a976dcc104497f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"ductt"},"sameAs":["https:\/\/anvilaw.com"],"url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/author\/ductt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47588,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions\/47588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}