{"id":3425,"date":"2016-03-02T13:53:14","date_gmt":"2016-03-02T06:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?p=3425"},"modified":"2024-09-22T13:13:47","modified_gmt":"2024-09-22T06:13:47","slug":"137-vay-mo-no-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/137-vay-mo-no-dong\/","title":{"rendered":"137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #723918;\">Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng<\/span><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-fluid img-fluid wp-image-3426 alignright\" src=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\" alt=\"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng\" width=\"216\" height=\"162\" \/><\/p>\n<h5>(<span style=\"color: #723900;\"><strong><a style=\"color: #723900;\" href=\"https:\/\/anvilaw.com\">ANVI<\/a><\/strong><\/span>) &#8211; Doanh nghi\u1ec7p t\u1ef1 vay th\u00ec t\u1ef1 m\u00e0y tr\u1ea3, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc hay tr\u01b0\u1edbc ngo\u1ea1i bang. Nh\u01b0ng tr\u00e1i ngang vay ngo\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c th\u1ec3 lo\u1ea1i trung &amp; d\u00e0i h\u1ea1n th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd v\u1edbi Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 n\u1ee3.<\/h5>\n<p>Kh\u1ed5 n\u1ed7i, doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u00e2n h\u00e0ng, \u0111\u1ecdc xong c\u00e1c lo\u1ea1i lu\u1eadt, ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh, k\u1ec3 c\u1ea3 anh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 219\/2013\/N\u0110-CP v\u1ec1 vay, tr\u1ea3 n\u1ee3 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ea5y n\u00f3i c\u1ee5 th\u1ec3 kho\u1ea3n vay n\u00e0o, h\u00e0ng ho\u00e1 hay ti\u1ec1n t\u1ec7 ra sao, th\u1eddi h\u1ea1n bao l\u00e2u th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd. T\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ed1ng ch\u1ebft b\u1eb1ng th\u00f4ng t\u01b0, l\u1ea1i c\u00f2n l\u00e0 th\u1ee9 r\u1ea5t chuy\u00ean ng\u00e0nh.<\/p>\n<p>Kho\u1ea3n vay, k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eadp h\u00e0ng tr\u1ea3 ch\u1eadm, ch\u1ec9 1 v\u00e0i th\u00e1ng nh\u01b0ng gia h\u1ea1n hay k\u00e9o d\u00e0i 1 n\u0103m tr\u1edf l\u00ean m\u1edbi tr\u1ea3, th\u00ec t\u1ef1 d\u01b0ng ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd. Kh\u00f4ng \u0111\u0103ng k\u00fd th\u00ec v\u1eabn c\u1ee9 h\u1ee3p ph\u00e1p vay l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c, tha h\u1ed3 r\u01b0\u1edbc ti\u1ec1n, \u00f4m h\u00e0ng v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc. Nh\u01b0ng \u0103n tr\u01b0\u1edbc, tr\u1ea3 sau, \u0111au \u1edf ch\u1ed7 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng cho tr\u1ea3 v\u00ec va ph\u1ea3i r\u00e0o c\u1ea3n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh. Ng\u00e2n h\u00e0ng n\u00e0o c\u0169ng kinh, kh\u00f4ng d\u00e1m b\u00e1n \u0111\u00f4, c\u0169ng ch\u1eb3ng cho chuy\u1ec3n ti\u1ec1n \u0111i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n<p>Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n\u00f3 c\u1ea3 th\u00e1ng. Kh\u00e1ch t\u00e2y ch\u1eb3ng hay chuy\u1ec7n ta, lu\u1eadt ta, ng\u01b0\u1eddi ta, c\u1ee9 tr\u00e1ch th\u1eb1ng cha \u0111\u1ed1i t\u00e1c.<\/p>\n<p>Nh\u1ea7m lu\u1eadt, thua lu\u1eadt, v\u00f4 \u00fd v\u1edbi lu\u1eadt m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u0103ng k\u00fd th\u1ee7 t\u1ee5c linh tinh th\u00ec c\u1ee9 \u0111\u00e8 ra m\u00e0 x\u1eed ph\u1ea1t nghi\u00eam minh, sao l\u1ea1i u\u00fdnh ki\u1ec3u c\u1ea5m ng\u01b0\u1eddi ta tr\u1ea3 n\u1ee3? Nh\u1ea7m, thua, v\u00f4 \u00fd hay sai lu\u1eadt m\u1ed9t t\u00fd th\u00ec m\u1ea5t ti\u1ec1n. \u0110\u1eb1ng n\u00e0y l\u1ea1i kh\u1ecfi tr\u1ea3 t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n. Nh\u01b0ng m\u1ea5t t\u00edn, kh\u00f4ng ch\u1ec9 1 ca m\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n qu\u1ed1c gia. Thi\u1ebfu ti\u1ec1n th\u00ec qu\u1ef5t n\u1ee3, th\u1eeba ti\u1ec1n v\u1eabn \u1ef3 n\u1ee3. \u1ef2 v\u00ec thi\u1ebfu hi\u1ec3u lu\u1eadt l\u1ec7 nh\u00e0 b\u0103ng.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anvilawfirm\"><strong>ANVI<\/strong><\/a>, ng\u00e0y 02-3-2016<\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng (ANVI) &#8211; Doanh nghi\u1ec7p t\u1ef1 vay th\u00ec t\u1ef1 m\u00e0y tr\u1ea3, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc hay tr\u01b0\u1edbc ngo\u1ea1i bang. Nh\u01b0ng tr\u00e1i ngang vay ngo\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c th\u1ec3 lo\u1ea1i trung &amp; d\u00e0i h\u1ea1n th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd v\u1edbi Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 n\u1ee3. Kh\u1ed5 n\u1ed7i, doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng ph\u1ea3i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,26],"tags":[],"class_list":["post-3425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-law-talk","category-legal-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng - ANVI Law Firm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:vi]137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng[:] - ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T06:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-22T06:13:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c\"},\"headline\":\"137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng\",\"datePublished\":\"2016-03-02T06:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-22T06:13:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/\"},\"wordCount\":498,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\",\"articleSection\":[\"T\u00e1m lu\u1eadt\",\"T\u01b0 li\u1ec7u ANVI\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/\",\"name\":\"[:vi]137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng[:] - ANVI Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\",\"datePublished\":\"2016-03-02T06:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-22T06:13:47+00:00\",\"description\":\"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png\",\"width\":152,\"height\":114,\"caption\":\"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/en\\\/137-vay-mo-no-dong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t) 137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI\",\"description\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"anvilaw.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\",\"alternateName\":\"ANVI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"width\":3493,\"height\":1535,\"caption\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lsduc_anvi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c\",\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hangtt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/author\\\/hangtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:vi]137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng[:] - ANVI Law Firm","description":"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"[:vi]137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng[:] - ANVI Law Firm","og_description":"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n","og_url":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/","og_site_name":"ANVI Law Firm","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","article_published_time":"2016-03-02T06:53:14+00:00","article_modified_time":"2024-09-22T06:13:47+00:00","og_image":[{"width":152,"height":114,"url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png","type":"image\/png"}],"author":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anvilawfirm","twitter_site":"@anvilawfirm","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/"},"author":{"name":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c"},"headline":"137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng","datePublished":"2016-03-02T06:53:14+00:00","dateModified":"2024-09-22T06:13:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/"},"wordCount":498,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png","articleSection":["T\u00e1m lu\u1eadt","T\u01b0 li\u1ec7u ANVI"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/","name":"[:vi]137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng[:] - ANVI Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png","datePublished":"2016-03-02T06:53:14+00:00","dateModified":"2024-09-22T06:13:47+00:00","description":"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng: Mu\u1ed1n tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ph\u1ea3i lo tr\u00f2n th\u1ee7 t\u1ee5c. C\u00e1i n\u00e0y r\u01b0\u1eddm r\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 l\u00e0m t\u00e0 t\u00e0 m\u1ea5t cha n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#primaryimage","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screen-Shot-2022-01-25-at-13.53.39.png","width":152,"height":114,"caption":"Vay m\u1edf, n\u1ee3 \u0111\u00f3ng"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/en\/137-vay-mo-no-dong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t) 137. Vay m\u1edf n\u1ee3 \u0111\u00f3ng"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","name":"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI","description":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"alternateName":"anvilaw.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization","name":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm","alternateName":"ANVI","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","width":3493,"height":1535,"caption":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","https:\/\/x.com\/anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@lsduc_anvi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c","name":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng"},"sameAs":["http:\/\/hangtt"],"url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/author\/hangtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41398,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions\/41398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}