{"id":5893,"date":"2011-10-10T10:54:31","date_gmt":"2011-10-10T03:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?p=5893"},"modified":"2022-02-09T10:56:37","modified_gmt":"2022-02-09T03:56:37","slug":"146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/","title":{"rendered":"146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd."},"content":{"rendered":"<strong><em>(ANVI) &#8211; H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e0 N\u1ed9i 10-2011<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam (VCCI) t\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2595\/PTM-CN ng\u00e0y 13-10-2011, t\u00f4i xin tham gia \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 2 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh danh m\u1ee5c h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb trong D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edfng Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 vi\u1ec7c ban h\u00e0nh Danh m\u1ee5c h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung, nh\u01b0 sau<\/em><em>:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh danh m\u1ee5c h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt<\/strong><strong>:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Kho\u1ea3n 1, \u0110i\u1ec1u 19 v\u1ec1 \u201cKi\u1ec3m so\u00e1t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung\u201d c\u1ee7a Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng n\u0103m 2010 quy \u0111\u1ecbnh: \u201c<em>T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 thu\u1ed9c Danh m\u1ee5c h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu do Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung v\u1edbi c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>C\u1ea3 Lu\u1eadt, D\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh Quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, c\u0169ng nh\u01b0 D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 vi\u1ec7c Ban h\u00e0nh Danh m\u1ee5c h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i hi\u1ec3u h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu th\u00f4ng qua m\u1ed9t lo\u1ea1t v\u0103n b\u1ea3n sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<ul>\n<li>6 m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu trong nh\u1eefng n\u0103m 1980, g\u1ed3m: L\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, ch\u1ea5t \u0111\u1ed1t, n\u01b0\u1edbc m\u1eafm, x\u00e0 ph\u00f2ng, th\u1ecbt, \u0111\u01b0\u1eddng, theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 122-H\u0110BT ng\u00e0y 04-10-1986 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u00e1n cho c\u00f4ng nh\u00e2n, vi\u00ean ch\u1ee9c m\u1ed9t s\u1ed1 <em>m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu<\/em> theo \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi gi\u00e1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u0103ng ph\u1ee5 c\u1ea5p ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u00e1 sinh ho\u1ea1t cho c\u00f4ng nh\u00e2n, vi\u00ean ch\u1ee9c;<\/li>\n<li>9 m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu trong nh\u1eefng n\u0103m 1990, g\u1ed3m: Mu\u1ed1i i-\u1ed1t, gi\u1ed1ng c\u00e2y tr\u1ed3ng, d\u1ea7u h\u1ecfa th\u1eafp s\u00e1ng, gi\u1ea5y vi\u1ebft h\u1ecdc sinh, s\u00e1ch, thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh, ph\u00e2n b\u00f3n, thu\u1ed1c tr\u1eeb s\u00e2u v\u00e0 than m\u1ecf, theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 20\/1998\/N\u0110-CP ng\u00e0y 31-3-1998 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 Ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i mi\u1ec1n n\u00fai, h\u1ea3i \u0111\u1ea3o v\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o d\u00e2n t\u1ed9c;<\/li>\n<li>7 nh\u00f3m h\u00e0ng ho\u00e1 thi\u1ebft y\u1ebfu trong nh\u1eefng n\u0103m 2000, g\u1ed3m: L\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, xi m\u0103ng, x\u0103ng d\u1ea7u, s\u1eaft th\u00e9p, ph\u00e2n b\u00f3n, thu\u1ed1c tr\u1eeb s\u00e2u, thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh (ngo\u00e0i ra c\u00f2n h\u00e0ng ho\u00e1 thi\u1ebft y\u1ebfu kh\u00e1c nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea), theo C\u00f4ng \u0111i\u1ec7n s\u1ed1 1063 ng\u00e0y 08-7-2008 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c ng\u00e0nh, c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ki\u1ec3m tra, ki\u1ec3m so\u00e1t vi\u1ec7c ni\u00eam y\u1ebft gi\u00e1, b\u00e1n h\u00e0ng theo \u0111\u00fang gi\u00e1 ni\u00eam y\u1ebft;<\/li>\n<li>7 h\u00e0ng ho\u00e1 thi\u1ebft y\u1ebfu trong n\u0103m 2011, g\u1ed3m: Th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng, xi m\u0103ng, kh\u00ed h\u00f3a l\u1ecfng, s\u1eefa b\u1ed9t cho tr\u1ebb em d\u01b0\u1edbi 6 tu\u1ed5i, \u0111\u01b0\u1eddng \u0103n, ph\u00e2n b\u00f3n h\u00f3a h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n ch\u0103n nu\u00f4i gia s\u00fac theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 779\/Q\u0110-BTC ng\u00e0y 01-4-2011 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh v\u1ec1 vi\u1ec7c Ki\u1ec3m tra vi\u1ec7c ch\u1ea5p h\u00e0nh ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 gi\u00e1 v\u00e0 thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 <em>h\u00e0ng ho\u00e1 thi\u1ebft y\u1ebfu<\/em>;<\/li>\n<li>10 m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu trong n\u0103m 2011, g\u1ed3m: G\u1ea1o t\u1ebb; th\u1ecbt l\u1ee3n; th\u1ecbt g\u00e0, v\u1ecbt; tr\u1ee9ng g\u00e0, v\u1ecbt; th\u1ee7y, h\u1ea3i s\u1ea3n t\u01b0\u01a1i, \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh; th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u1ebf bi\u1ebfn t\u1eeb th\u1ecbt gia s\u00fac, gia c\u1ea7m, c\u00e1; d\u1ea7u \u0103n; \u0111\u01b0\u1eddng RE; rau, c\u1ee7 t\u01b0\u01a1i; gi\u1ea5y v\u1edf h\u1ecdc sinh, theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1907\/Q\u0110-UBND ng\u00e0y 26-4-2011 c\u1ee7a UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i v\u1ec1 vi\u1ec7c Ph\u00ea duy\u1ec7t \u201cPh\u01b0\u01a1ng \u00e1n b\u00ecnh \u1ed5n gi\u00e1 c\u00e1c <em>m\u1eb7t h\u00e0ng<\/em> <em>thi\u1ebft y\u1ebfu<\/em> tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i n\u0103m 2011;<\/li>\n<li>9 m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu trong n\u0103m 2011-2012, g\u1ed3m: Th\u1ecbt heo, th\u1ecbt gia c\u1ea7m, tr\u1ee9ng gia c\u1ea7m, th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u1ebf bi\u1ebfn, th\u1ee7y h\u1ea3i s\u1ea3n, g\u1ea1o tr\u1eafng, \u0111\u01b0\u1eddng, d\u1ea7u \u0103n, rau c\u1ee7 qu\u1ea3, theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 3611\/Q\u0110-UBND ng\u00e0y 26-7-2011 c\u1ee7a UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng ho\u00e1 gi\u1eefa c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p tham gia b\u00ecnh \u1ed5n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u00e1c <em>m\u1eb7t h\u00e0ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, th\u1ef1c ph\u1ea9m<\/em> <em>thi\u1ebft y\u1ebfu<\/em> tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n TP HCM n\u0103m 2011 v\u00e0 T\u1ebft Nh\u00e2m Th\u00ecn 2012.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00f2n theo c\u00e1ch hi\u1ec3u th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch trong T\u1eeb \u0111i\u1ec3n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t n\u0103m 1992 c\u1ee7a Vi\u1ec7n ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc, Vi\u1ec7n Khoa h\u1ecdc X\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam, th\u00ec: \u201cThi\u1ebft y\u1ebfu l\u00e0 r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu l\u00e0 lo\u1ea1i h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng. V\u00e0 h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu bao g\u1ed3m nh\u1eefng lo\u1ea1i sau: \u0102n u\u1ed1ng (b\u00ecnh d\u00e2n), \u0111\u00e0o t\u1ea1o (ph\u1ed5 th\u00f4ng v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p), g\u1eedi gi\u1eef xe (xe \u0111\u1ea1p, xe m\u00e1y), kh\u00e1m ch\u1eefa b\u1ec7nh, l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c (g\u1ea1o), l\u01b0u tr\u00fa (nh\u00e0 ngh\u1ec9, kh\u00e1ch s\u1ea1n b\u00ecnh d\u00e2n), n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng (\u0111i\u1ec7n, ga, x\u0103ng, d\u1ea7u, than), s\u00e1ch v\u1edf h\u1ecdc sinh, th\u00f4ng tin (b\u01b0u ch\u00ednh, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc, ph\u00e1t thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh mi\u1ec5n ph\u00ed), n\u01b0\u1edbc sinh ho\u1ea1t, th\u1ef1c ph\u1ea9m (th\u1ecbt, c\u00e1, rau, m\u1eafm mu\u1ed1i th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng), v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0nh kh\u00e1ch (\u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft, \u0111\u01b0\u1eddng thu\u1ef7),&#8230;<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh, th\u00ec h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu ch\u1ec9 l\u00e0 3-4 trong s\u1ed1 13 lo\u1ea1i h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong D\u1ef1 th\u1ea3o, \u0111\u00f3 l\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 cung c\u1ea5p \u0111i\u1ec7n sinh ho\u1ea1t;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch sinh ho\u1ea1t;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 thu\u00ea bao \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00e0 h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng \u201cd\u00ednh d\u00e1ng\u201d g\u00ec \u0111\u1ebfn \u0111a s\u1ed1 h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung, theo D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7, \u0111\u00f3 l\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>Mua, b\u00e1n \u00f4 t\u00f4 m\u1edbi;<\/li>\n<li>G\u00f3p v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c mua b\u00e1n nh\u00e0, c\u0103n h\u1ed9 m\u1edbi;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 truy\u1ec1n h\u00ecnh tr\u1ea3 ti\u1ec1n;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e1y r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (ATM);<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng (Credit Card);<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3o hi\u1ec3m nh\u00e2n th\u1ecd;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3o hi\u1ec3m phi nh\u00e2n th\u1ecd;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 thu\u00ea bao \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng tr\u1ea3 sau;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 s\u1eed d\u1ee5ng internet;<\/li>\n<li>D\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0nh kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00f4ng.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady nhi\u1ec1u h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao d\u1ecbch chung n\u00eau trong D\u1ef1 th\u1ea3o l\u00e0 tr\u00e1i lu\u1eadt, v\u00ec thu\u1ed9c lo\u1ea1i h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 cao c\u1ea5p, n\u00e2ng cao gi\u00e1 tr\u1ecb cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 lo\u1ea1i h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n. Th\u1eadm ch\u00ed, Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1899\/Q\u0110-BCT ng\u00e0y 16-4-2010 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng ban h\u00e0nh Danh m\u1ee5c c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u kh\u00f4ng thi\u1ebft y\u1ebfu, h\u00e0ng ti\u00eau d\u00f9ng kh\u00f4ng khuy\u1ebfn kh\u00edch nh\u1eadp kh\u1ea9u, \u0111\u00e3 ch\u1ec9 r\u00f5 c\u00e1c lo\u1ea1i xe \u00f4 t\u00f4 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1eb7t h\u00e0ng kh\u00f4ng thi\u1ebft y\u1ebfu.<\/p>\n<p>D\u1ef1 th\u1ea3o n\u00f3i tr\u00ean d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1edbi ch\u1ec9 nh\u1eb1m \u201cn\u1eafm k\u1ebb c\u00f3 t\u00f3c\u201d, ch\u1ee9 ch\u01b0a nh\u1eb1m v\u00e0o m\u1ee5c ti\u00eau th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 ph\u1ea3i qu\u1ea3n l\u00fd nh\u1eefng h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, giao d\u1ecbch h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt. V\u00ed d\u1ee5, ch\u1ec9 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi mua b\u00e1n \u00f4 t\u00f4 m\u1edbi, l\u00e0 m\u1eb7t h\u00e0ng d\u00e0nh cho s\u1ed1 \u00edt c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1 gi\u1ea3, trong khi \u0111\u00f3 kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u1eabu, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi mua b\u00e1n m\u00f4 t\u00f4, xe m\u00e1y, l\u00e0 m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng c\u00e1 nh\u00e2n. Nh\u01b0 v\u1eady, c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0y ch\u01b0a b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1edfi ti\u00eau d\u00f9ng th\u1eadt s\u1ef1.<\/p>\n<p>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p mu\u1ed1n m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u01b0 D\u1ef1 th\u1ea3o, th\u00ec ph\u1ea3i s\u1eeda \u0111\u1ed5i Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 c\u0169ng c\u1ea7n h\u1ee3p ph\u00e1p ho\u00e1 trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh Lu\u1eadt n\u00e0y.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>D\u1ef1 th\u1ea3o \u0111\u01b0a 2 lo\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu l\u00e0 \u201cD\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e1y r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (ATM)\u201d v\u00e0 \u201cD\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng (Credit Card)\u201d l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd, v\u00ec:<\/p>\n<ul>\n<li>Tr\u00e1i v\u1edbi Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, do kh\u00f4ng thu\u1ed9c lo\u1ea1i h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu nh\u01b0 ph\u00e2n t\u00edch \u1edf tr\u00ean;<\/li>\n<li>ATM l\u00e0 m\u00e1y giao d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (Automated Teller Machine &#8211; ATM), ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201cm\u00e1y r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (ATM)\u201d;<\/li>\n<li>C\u1ea3 2 lo\u1ea1i th\u1ebb tr\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ea1i m\u00e1y giao d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebb ATM \u0111\u1ec3 r\u00fat ti\u1ec1n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vi\u1ec7c ph\u00e2n chia th\u00e0nh 2 lo\u1ea1i th\u1ebb nh\u01b0 D\u1ef1 th\u1ea3o l\u00e0 n\u1eeda n\u1ecd, n\u1eeda kia, kh\u00f4ng d\u1ef1a tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t ti\u00eau ch\u00ed. Theo \u0110i\u1ec1u 2 v\u1ec1 \u201cGi\u1ea3i th\u00edch t\u1eeb ng\u1eef\u201d, Quy ch\u1ebf Ph\u00e1t h\u00e0nh, thanh to\u00e1n, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ebb ng\u00e2n h\u00e0ng, ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 20\/2007\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 15-5-2007 c\u1ee7a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam, th\u00ec th\u1ebb ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ul>\n<li>N\u1ebfu ph\u00e2n lo\u1ea1i theo ph\u1ea1m vi l\u00e3nh th\u1ed5 s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb, th\u00ec bao g\u1ed3m: Th\u1ebb n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 th\u1ebb qu\u1ed1c t\u1ebf;<\/li>\n<li>N\u1ebfu ph\u00e2n lo\u1ea1i theo ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb, th\u00ec bao g\u1ed3m: Th\u1ebb ghi n\u1ee3, th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng v\u00e0 th\u1ebb tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng n\u0103m 2010, th\u00ec ph\u00e1t h\u00e0nh th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ea5p t\u00edn d\u1ee5ng. Kho\u1ea3n 7, \u0110i\u1ec1u 16 v\u1ec1 \u201cPh\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c cho vay\u201d, Quy ch\u1ebf cho vay c\u1ee7a TCTD \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng, ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1627\/2001\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 31-12-2001 c\u1ee7a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam (\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 127\/2005\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 03-2-2005 v\u00e0 Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 783\/2005\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 31-5-2005) \u0111\u00e3 quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5: \u201c<em>Cho vay th\u00f4ng qua nghi\u1ec7p v\u1ee5 ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng: T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng ch\u1ea5p thu\u1eadn cho kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ed1 v\u1ed1n vay trong ph\u1ea1m vi h\u1ea1n m\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n ti\u1ec1n mua h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 r\u00fat ti\u1ec1n m\u1eb7t t\u1ea1i m\u00e1y r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c \u0111i\u1ec3m \u1ee9ng ti\u1ec1n m\u1eb7t l\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u00fd c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng. Khi cho vay ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng v\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng ph\u1ea3i tu\u00e2n theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Th\u1ebb ng\u00e2n h\u00e0ng c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thanh to\u00e1n, theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 12 v\u1ec1 \u201cPh\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thanh to\u00e1n\u201d, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 64\/2001\/N\u0110-CP ng\u00e0y 20-9- 2001 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng thanh to\u00e1n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c cung \u1ee9ng d\u1ecbch v\u1ee5 thanh to\u00e1n.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, \u201cD\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e1y r\u00fat ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng\u201d ch\u1ec9 l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a d\u1ecbch v\u1ee5 thanh to\u00e1n; c\u00f2n \u201cD\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng\u201d ch\u1ec9 l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a nghi\u1ec7p v\u1ee5 cho vay k\u00e8m theo d\u1ecbch v\u1ee5 thanh to\u00e1n.<\/p>\n<p>V\u00ec v\u1eady, c\u1ea7n xem l\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 l\u00f4 g\u00edc c\u1ee7a vi\u1ec7c quy \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu \u0111\u1ed1i v\u1edbi 2 lo\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb n\u00f3i tr\u00ean. N\u1ebfu v\u1eabn y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u1eabu th\u00ec ch\u1ec9 \u0111\u0103ng k\u00fd 1 \u201cH\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb\u201d, theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 25, \u0110i\u1ec1u 2 v\u1ec1 \u201cGi\u1ea3i th\u00edch t\u1eeb ng\u1eef\u201d, Quy ch\u1ebf Ph\u00e1t h\u00e0nh, thanh to\u00e1n, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ebb ng\u00e2n h\u00e0ng, ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 20\/2007\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 15-5-2007 c\u1ee7a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>N\u1ebfu li\u1ec7t k\u00ea t\u00ean c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ebb, th\u00ec ph\u1ea3i theo ph\u00e1p lu\u1eadt chuy\u00ean ng\u00e0nh n\u00f3i tr\u00ean. Nh\u01b0ng nh\u01b0 th\u1ebf c\u0169ng kh\u00f3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m bao qu\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n c\u00f9ng l\u00e0 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng, nh\u01b0ng c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 2 m\u1eabu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb kh\u00e1c nhau \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng qu\u1ed1c t\u1ebf. Hay tuy ch\u1ec9 l\u00e0 th\u1ebb thanh to\u00e1n, nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p th\u1ea5u chi, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa th\u1ebb thanh to\u00e1n v\u00e0 th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Tr\u00e2n tr\u1ecdng tham gia!<\/em><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong><em>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 li\u00ean h\u1ec7:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u0110C:\u00a0<\/em><em>C\u00f4ng ty Lu\u1eadt\u00a0<\/em><em>ANVI, t\u1ea7ng 2, T\u00f2a nh\u00e0 Savina, s\u1ed1 1 \u0110inh L\u1ec5, ph\u1ed1 Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n, qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm,\u00a0<\/em><em>HN<\/em><\/p>\n<p><em>FB: Tr\u01b0\u01a1ng Thanh \u0110\u1ee9c (www.facebook.com\/LSTruongThanhDuc)<\/em><\/p>\n<p><em>E-mail: duc.tt\u00a0@anvilaw.com<\/em><\/p>\n<p><em>Web: www.anvilaw.com<\/em><\/p>\n<p><em>\u0110T: 090.345.9070<\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANVI) &#8211; H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e0 N\u1ed9i 10-2011 v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu \u00a0 Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam (VCCI) t\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2595\/PTM-CN ng\u00e0y 13-10-2011, t\u00f4i xin tham gia \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 2 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 x\u00e1c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,26],"tags":[],"class_list":["post-5893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bao-chi-phong-van","category-legal-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd. - ANVI Law Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:vi]146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.[:] - ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(ANVI) &#8211; H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e0 N\u1ed9i 10-2011 v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu \u00a0 Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam (VCCI) t\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2595\/PTM-CN ng\u00e0y 13-10-2011, t\u00f4i xin tham gia \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 2 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 x\u00e1c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANVI Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-10T03:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-09T03:56:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"295\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anvilawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c\"},\"headline\":\"146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.\",\"datePublished\":\"2011-10-10T03:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T03:56:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/\"},\"wordCount\":3375,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg\",\"articleSection\":[\"B\u00ecnh lu\u1eadn\",\"T\u01b0 li\u1ec7u ANVI\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/\",\"name\":\"[:vi]146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.[:] - ANVI Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg\",\"datePublished\":\"2011-10-10T03:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T03:56:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg\",\"width\":589,\"height\":295,\"caption\":\"Remuneration icon in comic style. Money in hand cartoon vector illustration on white isolated background. Banknote payroll splash effect business concept.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI\",\"description\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"anvilaw.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\",\"alternateName\":\"ANVI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png\",\"width\":3493,\"height\":1535,\"caption\":\"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@anvilawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lsduc_anvi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c\",\"name\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hangtt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/anvilaw.com\\\/vi\\\/author\\\/hangtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:vi]146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.[:] - ANVI Law Firm","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"[:vi]146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.[:] - ANVI Law Firm","og_description":"(ANVI) &#8211; H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 D\u1ef1 th\u1ea3o Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e0 N\u1ed9i 10-2011 v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo m\u1eabu \u00a0 Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam (VCCI) t\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2595\/PTM-CN ng\u00e0y 13-10-2011, t\u00f4i xin tham gia \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 2 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 x\u00e1c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/","og_site_name":"ANVI Law Firm","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","article_published_time":"2011-10-10T03:54:31+00:00","article_modified_time":"2022-02-09T03:56:37+00:00","og_image":[{"width":589,"height":295,"url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anvilawfirm","twitter_site":"@anvilawfirm","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"17 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/"},"author":{"name":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c"},"headline":"146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.","datePublished":"2011-10-10T03:54:31+00:00","dateModified":"2022-02-09T03:56:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/"},"wordCount":3375,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg","articleSection":["B\u00ecnh lu\u1eadn","T\u01b0 li\u1ec7u ANVI"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/","name":"[:vi]146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.[:] - ANVI Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg","datePublished":"2011-10-10T03:54:31+00:00","dateModified":"2022-02-09T03:56:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#primaryimage","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/istockphoto-1298233905-170667a.jpeg","width":589,"height":295,"caption":"Remuneration icon in comic style. Money in hand cartoon vector illustration on white isolated background. Banknote payroll splash effect business concept."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/146-xac-dinh-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-trai-luat-va-yeu-cau-dang-ky-dich-vu-the-khong-hop-ly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"146. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu tr\u00e1i lu\u1eadt v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1ebb kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","name":"ANVI Law Firm - C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI","description":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI - ANVI Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization"},"alternateName":"anvilaw.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#organization","name":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm","alternateName":"ANVI","url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","contentUrl":"https:\/\/anvilaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ANVI-Logo-ca-hinh-va-chu-khong-co-nen-174K-1.png","width":3493,"height":1535,"caption":"C\u00f4ng ty Lu\u1eadt ANVI | ANVI Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/anvilawfirm","https:\/\/x.com\/anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@anvilawfirm","https:\/\/www.youtube.com\/@lsduc_anvi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/#\/schema\/person\/3ed6356b2b43ea929d46dfbdac9c841c","name":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a1dd94c1d11e35c4c80b442ca4ef4e6aaee413a43ee9f7311c8534fc1aa358b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tr\u01b0\u01a1ng Thu H\u1eb1ng"},"sameAs":["http:\/\/hangtt"],"url":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/author\/hangtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anvilaw.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}